No exact translation found for رسم بياني للحالة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic رسم بياني للحالة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Gráfico 2. Casos de violencia conyugal, 2003
    الرسم البياني 2 - حالات العنف الزوجي، 2003
  • El gráfico 13 muestra la situación de la mujer en la agricultura en los años 1991-1992 y 2000-2001.
    ويبين الرسم البياني 13 حالة المرأة في الزراعة في عام 1991/1992 وعام 2000/2001.
  • Gráfico 3 Asesinatos de mujeres por sus esposos, 1994-2003
    الرسم البياني 3 - حالات قتل النساء على يد أزواجهن، 1994-2003
  • Se distribuirá el texto íntegro de las declaraciones oficiales si se proporcionan a la secretaría un número suficiente de ejemplares durante el período de sesiones.
    وستعمم النصوص الكاملة للبيانات الرسمية في حالة تزويد الأمانة بعدد كاف من النسخ أثناء انعقاد الدورة.
  • En el gráfico siguiente se indica, términos de porcentaje, el estado de ratificación de las distintas enmiendas por las Partes.
    يبين الرسم البياني الوارد أدناه حالة التصديقات والتعديلات من حيث النسبة المئوية للأطراف التي صدقت على شتى التعديلات.
  • Gráfica sobre la tipología y situación de los casos pendientes entre julio de 2004 y julio de 2005
    رسم بياني يتعلق بنمط الشكاوى وحالة القضايا المتراكمة في الفترة من تموز/يوليه 2004 إلى تموز/يوليه 2005
  • No hay palabra oficial hasta ahora... ...pero las fuentes nos han confirmado que la mujer murió hoy... ...por sus propias manos.
    ،لا توجد بيانات رسمية في الوقت الحالي ولكن المصادر أكدت لنا أن المرأة ماتت اليوم .على يده
  • Por último, el Grupo de Estados de África reitera su solicitud de que se elabore un gráfico que indique cuántas jubilaciones de funcionarios procedentes de países africanos están previstas para el período 2005-2009. El Sr.
    واختتمت بقولها إن المجموعة الأفريقية ترغب في أن تكرر طلبها للحصول على رسم بياني يبين عدد حالات التقاعد المتوقعة للفترة 2005-2009 للموظفين المنتمين إلى بلدان أفريقية.
  • En el anexo I de la presente nota figura un diagrama en que se enuncian los hitos recomendados en relación con la presentación de informes prevista en el Convenio de Estocolmo en orden cronológico.
    ويرد في المرفق الأول للمذكرة الحالية رسم بياني يصف المعالم البارزة المنصوص عليها بشأن التزامات الإبلاغ بموجب الاتفاقية بطريقة متسلسلة زمنياً.